El Gobierno de Portugal otorga la nacionalidad portuguesa a quienes acrediten su origen Sefardí
Oportunidad
Se estima que en Latinoamérica hay cientos de miles, si no millones, de descendientes de Judíos Sefardíes, muchos de cuyos ancestros migraron a la región cuatro o cinco siglos atrás
Usted puede tener derecho a la ciudadanía portuguesa en virtud de su ascendencia Judío Sefardí, y no saberlo
Como compensación histórica a los Judíos radicados en la Península Ibérica que fueron perseguidos y expulsados de allí por la Iglesia Católica y el Estado en el pasado, la legislación portuguesa, a través de la Ley Orgánica nº 1/2013 y del Decreto Ley 30-A/2015, decidió conceder la nacionalidad portuguesa por naturalización a los descendientes de Judíos Sefardíes, hipótesis prevista en el Artículo 6º, numeral 7 de la Ley de Nacionalidad Portuguesa (Ley nº 37/81).
Judíos Sefardíes son aquellos que hacían parte de las antiguas y tradicionales comunidades Judías de la Península Ibérica (España y Portugal). A partir de finales del siglo XV los Judíos Sefardíes fueron perseguidos por los Reinos de España y Portugal y posteriormente, por la Inquisición, y obligados a convertirse al catolicismo o en su defecto, expulsados de su territorio, hecho que ocasionó la fuga de miles de Judíos a varios países y regiones del mundo, incluyendo a Latinoamérica.
Beneficios de obtener la ciudadanía portuguesa
Ciudadanos de un país de la Unión Europea pueden vivir y trabajar sin restricciones en cualesquiera de los Vientisiete (27) estados miembros.
Libre entrada y residencia en los Veintisiete (27) países miembros de la Unión Europea.
Acceso a instituciones educativas de alto nivel y prestigio a lo largo y ancho de Europa, tanto a nivel escolar como superior.
El SNS – Sistema Nacional de Salud de Portugal ofrece acceso universal y de alta calidad a la salud pública. A pesar de no ser totalmente gratuito, es un sistema con costos muy bajos para el usuario.
Por otra parte, a pesar de que los sistemas de salud varían de país a país al interior de la Unión Europea, todo ciudadano europeo tiene derecho a la Tarjeta Sanitaria Europea (Cartão Europeu de Seguro de Doença), la cual garantiza el acceso a los cuidados de salud que se puedan requerir durante una estancia temporal en cualquiera de los 27 estados miembros de la UE, además de Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza, en las mismas condiciones y al mismo costo que tendrían las personas aseguradas en ese país.
Hijos menores de edad de ciudadanos portugueses naturalizados tienen también derecho a la ciudadanía europea.
Los estados europeos cuidan, apoyan y protegen a sus ciudadanos en cualquier lugar del mundo, tanto dentro como fuera de sus fronteras.
Son abundantes los destinos a los que los ciudadanos portugueses pueden entrar como turistas sin necesidad de visa. Por ejemplo: Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón, Nueva Zelanda y Emiratos Árabes.
Portugal cuenta con un robusto sistema de apoyo social para sus ciudadanos dentro de sus territorios. El estado portugués ofrece subsidios por desempleo, maternidad, paternidad, adopción, enfermedad, a familias con niños y jóvenes, y a personas con discapacidades. Ofrece también pensiones por vejez, invalidez, enfermedades laborales, y para viudo(as) y huérfanos. Cuenta con la Red Nacional de Cuidados Continuos Integrados (RNCCI) para apoyar y atender a personas discapacitadas temporal o permanentemente, a personas con enfermedades graves y a ancianos.
¿Cómo funciona el proceso?
Antes de entrar de lleno en el trámite formal de solicitud de nacionalidad portuguesa, nuestro equipo de genealogistas profesionales evalúan las diferentes líneas familiares del candidato con el fin de validar la existencia de uno o varios vínculos genealógicos comprobables con antepasado(s) Judío Sefardí(es).
Una vez identificado el vínculo familiar con un Judío Sefardí, nuestros genealogistas emiten un requerimiento de documentación de soporte, que usualmente incluye registros notariales o religiosos de personas específicas; la obtención y remisión de esta documentación es responsabilidad del solicitante. A partir de estos documentos, referencias bibliográficas válidas y otros recursos a su disposición, se elabora un estudio genealógico formal que prueba el vínculo Judío Sefardí del solicitante.
El estudio genealógico formal es remitido a una de las Comunidades Israelitas habilitadas por el gobierno portugués para certificar oficialmente el ascendente familiar Sefardí de los candidatos a la ciudadanía portuguesa, para solicitar la emisión de un Certificado de Origen Sefardí.
Una vez sea emitido el Certificado de Origen Sefardí, se radica la solicitud formal de la ciudadanía portuguesa en la Conservatória dos Registros Centrais, órgano adscrito al Ministerio de Justicia de Portugal.
Una vez concedida la nacionalidad, se puede proceder a inscribir el nacimiento en el registro civil central de Portugal, y el solicitante puede finalizar el trámite solicitando su cartão do cidadão (cédula de ciudadanía) y pasaporte en el servicio consular portugués más cercano a su residencia.
Preguntas frecuentes
Es necesario hacer un levantamiento genealógico de forma profesional, que identifique y documente apropiadamente un vínculo familiar entre el interesado y un antepasado reconocido como Judío Sefardí. Es absolutamente recomendable que dicho levantamiento sea hecho por un genealogista profesional, pues éste sabrá preparar y documentar de forma robusta el estudio, que en última instancia será evaluado y certificado por miembros de una Comunidad Israelita acreditada por el gobierno portugués para este fin.
No. La ley no es restrictiva en este punto. Sin embargo, entre más grande sea la distancia generacional entre el solicitante y su antepasado Sefardí, mayor es la necesidad de sustentar de forma robusta el vínculo familiar.
Si. Sin embargo, para esto es necesario documentar un árbol genealógico completo comenzando por el antepasado Sefardí hasta llegar al solicitante, y demostrar la genealogía por medio de documentos oficiales.
Si. La ley exige que el solicitante demuestre que pertenece a la comunidad judía de su región. Esta certificación debe ser emitida por las instituciones judías de su localidad, preferiblemente por un rabino que conozca a su familia y antepasados.
La ley contempla la concesión de la nacionalidad portuguesa a descendientes Judíos Sefardíes, independientemente de si proceden de lo que hoy son los territorios de Portugal o España.
En Internet es posible encontrar diversas referencias a apellidos vinculados a familias de origen Sefardí. Sin embargo, tener uno de estos apellidos no es prueba suficiente para garantizar el ancestro Judío Sefardí, así como no tenerlo no significa que se carece de dicha ascendencia.
Es importante anotar que la gran mayoría de los descendientes de Judío Sefardíes no son conscientes de serlo. La razón es sencilla: Dado que el ascendiente Judío Sefardí puede haber vivido vario siglos atrás, la posición del apellido correspondiente en el nombre del candidato puede ser sumamente distante, sin que ello implique que su ascendencia Judío Sefardí sea menos sólida que la de alguien para quien el apellido Judío Sefardí sea el primero.
En todo caso, es necesario hacer un estudio genealógico robusto y bien documentado.
Por ahora no. Sin embargo, los asuntos relacionados a la inmigración son sujetos a revisiones permanentemente en Europa, lo que quiere decir que pueden darse cambios en la ley.
El hecho de que España haya establecido fechas límites para la posibilidad de solicitar la ciudadanía por origen Sefardí crea un precedente que los legisladores portugueses podrían decidir seguir en cualquier momento.
Por causa de la creciente demanda de la nacionalidad portuguesa por origen Sefardí, los tiempos de proceso en las diferentes etapas han aumentado.
Teniendo lo anterior en cuenta, un proceso iniciado en 2021 podrá tomarse normalmente entre 20 y 34 meses. Este plazo no es una regla exacta. Se estima considerando de 2 a 3 meses para completar la etapa de estudio genealógico, alrededor de 6 a 12 meses para tramitar el Certificado de Origen Sefardí por parte de las Comunidades Israelitas en Portugal, y finalmente de 12 a 24 meses en la etapa de aprobación por parte del Ministerio de Justicia de Portugal.
Cuando un miembro cercano de la familia del solicitante ya pidió anteriormente el certificado de origen sefardí a una de las Comunidades Israelitas habilitadas, este plazo puede reducirse en 3 o 4 meses.
No directamente. Solo personas con edad igual o superior a 18 años pueden solicitar la nacionalidad portuguesa por origen sefardí. Usted puede preguntarse entonces: “¿Mis hijos menores de edad no tendrán derecho a la ciudadanía?”
Si, sus hijos menores de edad tienen derecho. Sin embargo, tienen que esperar la conclusión del proceso del padre o la madre, para entonces dar entrada a su solicitud de nacionalidad como hijos de un ciudadano portugués naturalizado. IMPORTANTE! Este proceso solo se puede hacer mientras los hijos todavía sean menores de edad.
Si. Como menor de edad, el solicitante de la ciudadanía portuguesa puede adelantar las etapas 1, 2 y 3 descritas en cómo funciona el proceso (link) antes de cumplir 18 años. Esto le permitirá obtener el Certificado de Origen Sefardí, que es requisito indispensable para, después de cumplir 18 años, radicar la solicitud formal de la ciudadanía portuguesa en la Conservatória dos Registros Centrais, adscrita al Ministerio de Justicia portugués.
Quien ha adquirido la nacionalidad portuguesa por origen sefardita, se considera un ciudadano naturalizado. A diferencia de los ciudadanos originarios, los naturalizados no pueden extender su ciudadanía portuguesa al cónyuge o a hijos mayores de edad.
Depende. Es necesario demostrar que el candidato a la nacionalidad portuguesa no haya sido condenado en ninguno de los países en que haya sido residente a partir del momento en que cumplió 16 años de edad, por crimen punible según las leyes portuguesas con pena igual o superior a tres años de prisión efectiva.
No. Portugal no impone restricciones en cuanto a uno de sus ciudadanos tener una o más nacionalidades, además de la portuguesa. Sin embargo, es necesario verificar si el o los otros países de los cuales el candidato es ciudadano igualmente permiten la nacionalidad múltiple. Colombia por ejemplo también lo permite.
El hecho de obtener la ciudadanía portuguesa y en consecuencia recibir el cartão de cidadão (cédula de ciudadanía) y el pasaporte portugués no genera en principio ninguna obligación con el fisco de ese país.
Las obligaciones fiscales en Portugal comienzan a partir da la obtención del NIF (Número de Identificación Fiscal), atribuido a todos los ciudadanos sujetos al pago de impuestos, residentes o no. El trámite del NIF es necesario solamente cuando se reside en Portugal o cuando, como no residente, se obtiene algún tipo de rendimiento económico en Portugal.
No. A diferencia del proceso de ciudadanía española por origen Sefardí, para el cual era necesario viajar a España para atender personalmente el trámite notarial, en el caso de la ciudadanía portuguesa dicho viaje no es necesario.
La totalidad del proceso puede hacerse con el apoyo de Bom Porto, sin salir de su país de origen.
No. Este es otro punto en el que se diferencian los procesos de nacionalidad portuguesa y española por origen Sefardí.
Como parte de los requisitos, España exigía a los solicitantes de la ciudadanía española aprobar los exámenes CCSE (Prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España) y DELE A2 (Diploma de Español Lengua Extranjera).
En contraste, Portugal no exige realizar ningún examen.
Me interesa! Como comenzamos?
El primer paso es la elaboración del Análisis Preliminar de Viabilidad. Para comenzar su elaboración, nuestros genealogistas necesitan la mayor cantidad posible de información sobre tu ancestro inmediato (padres, abuelos, bisabuelos y tatarabuelos). Por lo tanto es necesario que nos suministres hasta donde sea posible NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS, Y LUGARES Y FECHAS DE NACIMIENTO.
En el enlace encontrarás una hoja de cálculo para completar con tu información siguiente árbol genealógico.
Recuerde que cuanto más completa sea la información inicial proporcionada, mayores serán las posibilidades de identificar uno o más antepasados judíos sefardíes.
Entre en contacto
Ponte en contacto con nosotros vía email, WhatsApp o rellenando el siguiente formulario.
Copyright © Bom Porto 2021. Todos los derechos reservados.
Desarrollado por BDG Digital